Ask Hafez contiene Hafez Ghazals en persa e inglés, y también Faal Hafez

Hafez (1325/1326–1389/1390) fue un poeta lírico persa. Sus obras recolectadas compuestas por series de poesía persa (Divan) se encuentran en las casas de la mayoría de los oradores persa en Irán, así como en otras partes del mundo, que aprenden sus poemas de corazón y los usan como proverbios y dichos hasta el día de hoy. Su vida y sus poemas han sido objeto de mucho análisis, comentarios e interpretación, influyendo en la escritura persa del siglo XIX más que cualquier otro autor.

Los temas de sus ghazals son el amado, la fe y la exposición de la hipocresía. Su influencia en la vida de los iraníes se puede encontrar en "lecturas de Hafez" (Fāl-e Hāfez, persa: فال حافظ), uso frecuente de sus poemas en la música tradicional persa, el arte visual y la caligrafía persa.

Esta aplicación incluye algunas de sus poetrías, con traducción al inglés. Los iraníes tienen una tradición especial de que cuando quieren decidir sobre algo, y no están seguros de qué hacer, o quieren ver lo que sucedería en el futuro, usarán Hafez Divan (libro).

Hablan con él virtualmente, y luego abren el libro al azar y leen esa poesía aleatoria. Creen que Hafez respondería a su pregunta. Cree o no, funciona la mayoría de las veces. Esta aplicación trata de simular este comportamiento.

Además, la aplicación incluye la funcionalidad de búsqueda que podría buscar todo Divan para encontrar Ghazal especial. Los resultados te permitirían navegar por el Ghazal.

این برنامه شامل دیوان حافظ به همراه ance disparelos itud لطفا با نظرهای Pot.

¿Qué hay de nuevo en la última versión 3.1?