Drácula de Bram Stoker
Durante todo o dia, parecíamos demorar por um país cheio de beleza de todo tipo. Às vezes, vimos pequenas cidades ou castelos no topo de colinas íngremes, como vemos em velhos mísicais; Às vezes, corremos por rios e córregos, que pareciam da ampla margem pedregosa de cada lado deles estar sujeitos a grandes inundações. É preciso muita água e correndo forte, para varrer a borda externa de um rio limpo.
Em todas as estações, havia grupos de pessoas, às vezes multidões e em todos os tipos de trajes. Alguns deles eram exatamente como os camponeses em casa ou os que vi passando pela França e Alemanha, com jaquetas curtas, chapéus redondos e calças caseiras; Mas outros eram muito pitorescos.
As mulheres pareciam bonitas, exceto quando você se aproximou delas, mas elas eram muito desajeitadas com a cintura. Eles tinham todas as mangas brancas completas de algum tipo ou de outro, e a maioria deles tinha cintos grandes com muitas tiras de algo flutuando deles como os vestidos de um balé, mas é claro que havia anáguas sob eles.
As figuras mais estranhas que vimos foram os eslovacos, que eram mais bárbaros que o resto, com seus grandes chapéus de garoto de vaca, ótimas calças largas brancas sujas, camisas de linho branco e enormes cintos de couro pesado, quase um pé de largura, todos com pregos de latão. Eles usavam botas altas, com suas calças enfiadas nelas, e tinham longos cabelos pretos e bigodes pretos pesados. Eles são muito pitorescos, mas não parecem prepostos. No palco, eles seriam colocados de uma só vez como uma antiga banda oriental de bandidos. Eles são, no entanto, me disseram que muito inofensivos e querendo em auto-afirmação natural.
Era do lado sombrio de Twilight quando chegamos a Bistritz, que é um lugar antigo muito interessante. Estar praticamente na fronteira - para o Borgo Pass leva a Bukovina -, teve uma existência muito tempestuosa e certamente mostra marcas. Cinqüenta anos atrás, ocorreu uma série de grandes incêndios, o que causou estragos terríveis em cinco ocasiões separadas. No início do século XVII, passou por um cerco de três semanas e perdeu 13.000 pessoas, sendo as vítimas da guerra adequadas auxiliadas pela fome e doença.
O conde Drácula me instruiu a ir ao Golden Krone Hotel, que eu encontrei, para minha grande alegria, para ser completamente antiquada, pois é claro que queria ver tudo o que pude dos caminhos do país.
Evidentemente, eu era esperado, pois, quando cheguei perto da porta, enfrentei uma mulher idosa de aparência alegre no vestido camponês habitual-roupas de baixo com um longo avental duplo, dianteiro e traseiro, de coisas coloridas que se encaixam quase muito apertadas para a modéstia. Quando cheguei perto, ela se curvou e disse: 'O inglês Herr?'
"Sim", eu disse, "Jonathan Harker."
Ela sorriu e deu alguma mensagem a um homem idoso em camisas brancas, que a seguiu até a porta.